Pflichtangaben
Datenschutzerklärung
Stand: 27. Oktober 2026
Rießland e.U. · ppwr-dokumentation.de
01
Allgemeines
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Ihre Daten werden ausschließlich nach den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Datenschutzgesetzes (DSG) und des Telekommunikationsgesetzes (TKG) verarbeitet. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über Umfang und Zweck der Datenverarbeitung, Ihre Rechte sowie sonstige wichtige Aspekte.
Personenbezogene Daten sind nach Art. 4 Z 1 DSGVO alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Als identifizierbar gilt eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Dazu zählen zum Beispiel Name, Anschrift, IP-Adresse und E-Mail-Adresse.
02
Verantwortliche Stelle und Kontakt
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:
Rießland e.U.
Pierrongasse 15
1140 Wien, Österreich
E-Mail: info@techcare.cc
Telefon: +43 660 1929393
Für alle Anliegen zum Datenschutz — Fragen, Auskunftsersuchen, Widerruf — erreichen Sie uns unter diesen Kontaktdaten.
Eine Datenschutzbeauftragte oder ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich und nicht bestellt.
03
Grundsätze und Speicherdauer
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit es für den Betrieb dieser Website, für die Beantwortung von Anfragen und für die Erfüllung von Verträgen erforderlich ist.
Wir setzen keine Werbedienste ein, verwenden keine Cookies und binden keine Schriftarten oder Skripte von fremden Servern ein. Technisch notwendige Protokolldaten fallen auf unserem Server an, und wir führen eine Besucherstatistik ohne Cookies auf unserem eigenen Server; Näheres zu beidem unten.
Personenbezogene Daten speichern wir nur so lange, bis der Zweck erfüllt ist, zu dem sie uns anvertraut wurden. Soweit handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen zu beachten sind, kann die Speicherdauer für bestimmte Daten bis zu sieben Jahre betragen. Die konkreten Fristen nennen wir bei der jeweiligen Verarbeitung.
04
Aufruf der Website (Server-Protokolle)
Diese Website wird von einem Server ausgeliefert, den wir selbst betreiben. Er wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Serverstandort ist die Europäische Union. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf der Website fallen technisch notwendige Protokolldaten an: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browsertyp und Fehlercodes. Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung von Sicherheit und Betriebsstabilität. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren und störungsfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Auswertung zu anderen Zwecken findet nicht statt.
Speicherdauer: Die Protokolle werden nach sieben Tagen gelöscht.
05
Besucherstatistik
Um zu erfahren, welche Seiten gelesen werden und über welche Wege Besucherinnen und Besucher zu uns finden, setzen wir die Software GoatCounter ein. Sie läuft auf unserem eigenen Server bei Hetzner in Deutschland; Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Erfasst werden die aufgerufene Seite, die verweisende Seite (sofern Ihr Browser sie übermittelt), Bildschirmgröße, Browsertyp, das aus der IP-Adresse grob abgeleitete Land und der Zeitpunkt des Aufrufs. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Kennungen auf Ihrem Gerät gespeichert. Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert; sie dient nur dazu, Aufrufe innerhalb weniger Stunden zu einem Besuch zusammenzufassen, und wird dafür in einer täglich wechselnden, nicht rückrechenbaren Form kurzzeitig verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Messung der Reichweite dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Statistik enthält nur zusammengefasste Zahlen; ein Rückschluss auf einzelne Personen ist nicht möglich. Sendet Ihr Browser die Einstellung „Do Not Track“, wird Ihr Aufruf nicht gezählt.
06
Anmeldung zu Benachrichtigungen
Wenn Sie sich eintragen, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie freiwillig gemachte Zusatzangaben (Unternehmensname, ungefähre Zahl der Verpackungsarten).
Zur Bestätigung senden wir eine E-Mail mit Bestätigungslink (Double-Opt-in); erst nach Ihrem Klick wird die Anmeldung wirksam. Zum Nachweis der Einwilligung speichern wir Zeitpunkt, IP-Adresse und Browserkennung jeweils für die Anmeldung, die Bestätigung und eine spätere Abmeldung, dazu den Wortlaut der Einwilligungstexte, der zu diesem Zeitpunkt auf der Seite stand.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); für die Nachweisdaten zusätzlich unsere rechtliche Verpflichtung, die Einwilligung belegen zu können (Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder formlos an info@techcare.cc. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Wir holen zwei getrennte Einwilligungen ein: eine für die einmalige Benachrichtigung zum Verfügbarkeitsstart von Packdossier, eine für fachliche Informationen zur Verpackungsverordnung und zu Produktneuigkeiten. Sie können unabhängig voneinander erteilt und widerrufen werden. Die Benachrichtigung zum Verfügbarkeitsstart wird einmal versendet; die Einwilligung zu fachlichen Informationen gilt darüber hinaus, bis Sie sie widerrufen.
Die Daten werden auf dem oben genannten Server gespeichert. Speicherdauer: bis zum Widerruf; unbestätigte Anmeldungen werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Nach einer Abmeldung bewahren wir den Eintrag mit den Nachweisdaten drei Jahre auf, um die erteilte Einwilligung belegen zu können; angeschrieben werden Sie nicht mehr. Danach wird der Eintrag gelöscht.
Dasselbe gilt, wenn Ihre Einwilligung sich erledigt hat: Haben Sie nur der einmaligen Benachrichtigung zum Verfügbarkeitsstart zugestimmt, ist der Zweck mit deren Versand erfüllt. Wir bewahren den Eintrag dann noch drei Jahre als Nachweis auf und löschen ihn danach, ohne dass Sie etwas tun müssen. Haben Sie auch den fachlichen Informationen zugestimmt, bleibt der Eintrag bestehen, bis Sie diese Einwilligung widerrufen.
07
Kontaktaufnahme
Bei Anfragen per E-Mail verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO) und löschen sie, sobald die Anfrage abschließend erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
08
Fragebaum zur Einordnung
Der Fragebaum auf dieser Website läuft vollständig in Ihrem Browser. Ihre Antworten werden nicht an uns übermittelt und bei uns nicht gespeichert. Auch das erzeugte PDF wird auf Ihrem Gerät erstellt.
09
Die Anwendung Packdossier
Packdossier wird auf Ihrem eigenen Gerät installiert und speichert alle Inhalte dort. Wir haben keinen Zugriff auf Ihre Produkt-, Verpackungs-, Kontakt- oder Lieferantendaten; sie werden auch nicht zur Sicherung an uns übertragen. Ansprechpersonen Ihrer Lieferantinnen und Lieferanten, die Sie in der Anwendung erfassen, verarbeiten Sie in eigener Verantwortung auf Ihrem Gerät; wir verarbeiten diese Daten nicht.
Lizenzprüfung. Die Anwendung stellt in Abständen von höchstens sechs Stunden eine Verbindung zu unserem Lizenzserver her. Übertragen werden dabei der Lizenzschlüssel, eine bei der Installation erzeugte Zufallskennung des Arbeitsplatzes, die Programmversion, das Betriebssystem und die Prozessorart (zum Beispiel x64 oder arm64), damit wir Ihnen die passende Fassung für Ihr Gerät anbieten können. Die Zufallskennung ist keine Hardwarekennung und erlaubt keinen Rückschluss auf das Gerät. Im Lesemodus nach Vertragsende stellt die Anwendung keine Verbindung mehr her, sofern Sie die Prüfung nicht selbst auslösen. Näheres in Abschnitt 11.
E-Mail-Versand. Versendet die Anwendung Anfragen an Ihre Lieferantinnen, geschieht das über den Mailserver, den Sie selbst eintragen. Die Zugangsdaten verbleiben auf Ihrem Gerät, und es läuft nichts über uns.
Optionale Textunterstützung. Die Anwendung kann eine Textunterstützung ansprechen, die voreingestellt auf Ihrem eigenen Rechner läuft. In dieser Voreinstellung verlässt kein Inhalt Ihr Gerät. Sofern Sie einen fremden Dienst eintragen, werden die Inhalte durch Ihr ausdrückliches Verhalten an diesen übertragen, und Sie tragen die entsprechende datenschutzrechtliche Verantwortung.
10
Vertragsabschluss und Kundenbetreuung
Für die Anbahnung und Erfüllung eines Vertrags verarbeiten wir die Daten, die Sie uns dabei angeben: Unternehmensname, Anschrift, gegebenenfalls UID-Nummer sowie Name, E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Telefonnummer der Ansprechperson. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags beziehungsweise die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Im Rahmen der Betreuung verarbeiten wir außerdem die Korrespondenz zu Support-Anfragen. Schicken Sie uns dabei Bildschirmfotos oder Dateien, können darin personenbezogene Daten enthalten sein; wir verwenden sie ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage.
Beim Einrichtungspaket begleiten wir Sie an einem Termin bei der Einrichtung. Dabei sehen wir Ihre Daten am Bildschirm. Eine Kopie entsteht bei uns nicht.
Speicherdauer: Stammdaten und Vertragsunterlagen bewahren wir für die Dauer des Vertrags und danach nach den Fristen in Abschnitt 12 auf. Support-Korrespondenz bewahren wir drei Jahre nach Abschluss der Anfrage auf, weil in dieser Zeit Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüche geltend gemacht werden können (§§ 933, 1489 ABGB).
11
Lizenzverwaltung
Für die Ausstellung und Prüfung Ihrer Lizenz speichern wir auf unserem Lizenzserver: die Stammdaten aus Abschnitt 10 (Unternehmensname, Anschrift, gegebenenfalls UID-Nummer, Ansprechperson, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, unsere Kundennummer), den Lizenzschlüssel, Beginn und Ende der Laufzeit sowie je Arbeitsplatz die bei der Installation erzeugte Zufallskennung, die Programmversion, das Betriebssystem, die Prozessorart und den Zeitpunkt des letzten Kontakts. Änderungen an Lizenz und Stammdaten protokollieren wir mit Zeitpunkt, um Auskunft geben zu können, warum eine Lizenz gesperrt oder neu ausgestellt wurde. Speicherort ist der Server bei Hetzner (Abschnitt 04).
Zweck ist die Erfüllung des Vertrags und der Schutz vor einer über den vereinbarten Umfang hinausgehenden Nutzung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, hinsichtlich der Begrenzung der Arbeitsplätze zusätzlich unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherdauer: Die technischen Aktivierungsdaten je Arbeitsplatz (Zufallskennung, Programmversion, Betriebssystem, Prozessorart, Kontaktzeiten) löschen wir 30 Tage nach Vertragsende; die Anwendung benötigt den Lizenzserver im Lesemodus nicht mehr. Vertrags- und rechnungsbezogene Angaben — Stammdaten, Lizenzschlüssel, Laufzeit — bewahren wir nach den Fristen in Abschnitt 12 auf.
Bestellen Sie über die Kaufknöpfe auf dieser Website, übernimmt der Lizenzserver aus dem Kauf bei Stripe Unternehmensname, Rechnungsanschrift, UID-Nummer und E-Mail-Adresse, dazu die Kennungen Ihres Kundenkontos und Abonnements bei Stripe, den gekauften Tarif, den Stand des Abonnements und ob eine Zahlung offen oder fehlgeschlagen ist. Zahlungsdaten wie Kartennummer oder IBAN erhalten wir nicht; sie bleiben bei Stripe (Abschnitt 13).
Der Lizenzserver schickt Ihnen den Lizenzschlüssel an die beim Kauf angegebene E-Mail-Adresse. Schlägt eine Zahlung fehl, informiert er Sie auf demselben Weg, dass die Lizenz ausgesetzt ist und wie Sie die Zahlung nachholen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Die Zahlung wickeln wir über den Zahlungsdienstleister Stripe ab (Abschnitt 13).
12
Rechnungslegung und Aufbewahrung
Rechnungen und die zugrunde liegenden Angaben verarbeiten wir zur Erfüllung unserer steuer- und unternehmensrechtlichen Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Die Aufbewahrungsfrist beträgt sieben Jahre (§ 132 BAO).
Unsere Steuerberatung erhält die Rechnungsdaten, soweit sie diese für die Buchhaltung verarbeitet.
13
Bezahlung über Stripe
Für Bezahlung, Rechnungsstellung und die Verwaltung des Abonnements setzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe ein. Unsere Vertragspartnerin ist die Stripe Payments Europe, Limited, Dublin, Irland.
Bestellen Sie über einen Kaufknopf, geben Sie Ihre Angaben direkt auf einer Bezahlseite von Stripe ein: E-Mail-Adresse, Unternehmensname, Rechnungsanschrift, UID-Nummer und die Zahlungsdaten (Kartendaten oder IBAN mit Kontoinhaberin bzw. Kontoinhaber). Stripe verarbeitet außerdem technische Angaben wie IP-Adresse und Geräteinformationen, um die Zahlung abzuwickeln und Betrug vorzubeugen.
Stripe berechnet die Umsatzsteuer, prüft die UID-Nummer im Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem (VIES) der Europäischen Kommission, stellt die Rechnung aus und schickt sie Ihnen per E-Mail. Im Kundenportal von Stripe können Sie Rechnungen abrufen, die Zahlungsart ändern und Ihr Abonnement verwalten.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), für die Rechnungsstellung unsere steuerrechtliche Pflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und für die Betrugsvorbeugung unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Zahlungsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Stripe verarbeitet die Daten teils in unserem Auftrag, teils in eigener Verantwortung, etwa zur Betrugsvorbeugung und für die Pflichten, die Stripe als Zahlungsdienstleister selbst treffen. Für diese Verarbeitung gilt die Datenschutzerklärung von Stripe: stripe.com/at/privacy.
Stripe kann Daten an Gesellschaften der Stripe-Gruppe in den USA übermitteln. Grundlage ist der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, an dem die US-Gesellschaft von Stripe teilnimmt (Art. 45 DSGVO), ergänzend Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Speicherdauer: Rechnungen und Zahlungsbelege bewahren wir nach Abschnitt 12 auf. Wie lange Stripe Daten in eigener Verantwortung speichert, regelt die Datenschutzerklärung von Stripe.
14
Empfängerinnen und Empfänger, Drittländer
Ihre Daten erhalten, soweit für den jeweiligen Zweck erforderlich:
- die Hetzner Online GmbH als Auftragsverarbeiterin für das Hosting und den Betrieb der Nameserver unserer Domain (Abschnitt 04);
- die Stripe Payments Europe, Limited für Bezahlung, Rechnungsstellung und Abonnement (Abschnitt 13);
- unsere Steuerberatung für die Rechnungsdaten (Abschnitt 12).
Darüber hinaus geben wir Ihre Daten nicht weiter. Eine Übermittlung an Empfänger außerhalb der Europäischen Union findet nur im Rahmen der Zahlungsabwicklung durch Stripe statt (Abschnitt 13).
15
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf einer erteilten Einwilligung. Wenden Sie sich dafür an info@techcare.cc, unter Nachweis Ihrer Identität (zum Beispiel mittels Ausweiskopie), damit wir Auskünfte nicht an Unbefugte erteilen.
Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei der Österreichischen Datenschutzbehörde zu, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at. Kundinnen und Kunden in Deutschland können sich auch an die für sie zuständige deutsche Landesdatenschutzbehörde wenden.
16
Datensicherheit
Wir verbessern unsere Sicherheitsmaßnahmen laufend, um Ihre personenbezogenen Daten vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Trotz großer Sorgfalt haften wir nicht für rechtswidrige Eingriffe Dritter.
17
Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Verarbeitungen oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Vertragspartnerinnen und Vertragspartner erhalten mit der Auftragsbestätigung einen Link auf die aktuelle Fassung.